Скоріш за все, ви часто вживаєте в своєму мовленні слова “близкість”, “інтимність” та їхні похідні, коли описуєте свої чи чиїсть взаємини. В чому сенс, подібність і різниця між цима поняттями? Спробуймо розібратись в психології інтимних стосунків. До даного питання можна зайти з різних боків.
З точки зору мови
Близькість та інтимність - слова багато в чому синонімічні. Тому спершу варто розглянути їхнє тлумачення. Академічний тлумачний словник української мови, серед іншого, вказує, що інтимність - властивість і якість за значенням інтимний, тобто «задушевний, сердечно-щирий, близький; який стосується почуття кохання; сердечний, любовний». А одним зі значень близькості є «близькі взаємини: товариські, дружні, приятельські взаємини; інтимні, любовні стосунки, звʼязок». Приблизно така ж картина і в англійській мові. Наприклад, на порталі WikiDiff порівнюємо поняття closeness (близькість) та intimacy (інтимність). Бачимо, що вони синонімічні, обидва можуть належати до особливих міжособистісних стосунків.
Кембриджський словник англійської мови дає визначення слову closeness (в контексті взаємин) як «знати когось дуже добре, любити його та хотіти проводити багато часу разом», що ближче до визначення поняття симпатії. Тоді як значення intimacy – це «ситуація, в якій у вас з кимось близькі дружні чи сексуальні стосунки», а також «речі, які говорять чи роблять лише люди, які перебувають у близьких стосунках один з одним». Знову бачимо синонімічність понять та їхню смислову співзвучність, хоча саме слово інтимність має семантику, повʼязану виключно з контекстом близьких міжособистісних стосунків.
З точки зору психології
Під інтимними стосунками найчастіше розуміють насамперед сексуальні. Можливо, це повʼязано зі звичним використанням слова інтим як своєрідний евфемізм до слова секс. Тоді як висловлювання близькі стосунки, близькі люди мають ніби ширший зміст. Однак, це не так. Інтимні стосунки не обмежуються лише сексуальними. Тут згадуємо поняття інтимної лірики, яка включає великий спектр душевних переживань у творчості, що є більш широким поняттям, ніж любовна лірика. Інтимність включає цілу сукупність компонентів: фізичний, емоційний, інтелектуальний, духовний, емпіричний (тобто спільний досвід). Так, можна сказати, що інтимність складається із різних видів близькості. Варто знову зупинитися на важливій ремарці: в англійських джерелах говорять про типи інтимності (intimacy), тоді як у перекладі використовується термін близькість, що знову вказує на синонімічність та певну спільність цих визначень.
У підручнику «Принципи соціальної психології» професора, доктора психологічних наук Мерілендського університету в Коледж-парку Ч. Стангора цілий розділ присвячений питанню близькості та інтимності. Тут можна знайти інший підхід до розуміння цих понять. Так, згодом партнери краще пізнають одне одного. Якщо йдеться про успішні стосунки, то з їхнім розвитком люди відчувають дедалі більшу близькість. В іншому, несприятливому, випадку вона може не тільки не зростати, а навіть згасати. Якщо все ж таки партнери приходять до достатньої близькості, з теплотою, підтримкою та розумінням одне одного, то такі відносини можна назвати інтимними. У цьому випадку люди не існують лише в категоріях окремих Я, але також відчувають себе в категорії «ми». Цей опис схожий на певний шлях через близькість до інтимності.
З досліджень
У згаданій вище книзі також описано експеримент за участю студентів. Піддослідні, які поділилися інтимними переживаннями з іншими учасниками, повідомили, що до кінця розмови вони відчули себе ближче одне до одного. Тоді як нейтральна розмова між студентами не справила такого ефекту.
Що ж ми отримаємо в результаті? У розмовній мові поняття близькості та інтимності використовуються по-різному: протиставлення близькості (у значенні фізичної) та інтимності (як емоційний компонент), і навпаки: близькість духовна проти інтимності у значенні сексуального досвіду. Іноді ж ці поняття в контексті цілком рівні. Однак, імовірно, жодне зі слів, що розглядається, саме по собі не описує виключно фізичну складову відносин. Також імовірно, що інтимність все ж таки має більш широке значення. Тому сміливо використовуйте обидва поняття, говорячи про особливі стосунки між людьми. Якщо ж хочете підкреслити неймовірну глибину людської близькості - вибирайте слово інтимний, тут Ви безперечно будете праві. А докладніше розібратися у цьому та інших питаннях зі сфери психології Ви зможете на курсі нашого спікера.
